Someone falls to pieces
Sleepin all alone
Someone kills the pain
Spinning in the silence
To finally drift away
Someone gets excited
In a chapel yard
Catches a bouquet
Another lays a dozen
White roses on a grave
To be yourself is all that you can do
To be yourself is all that you can do
Someone finds salvation in everyone
And another only fame
Someone tries to hide himself
Down inside their selfish brain
Someone swears his true love
Untill the end of time
Another runs away
Separate or united?
Healthy or insane?
Its complicated, it always is
That’s just the way it goes
Feels like the way it is so long for this
I wonder if it shows
And under water now i can breath
It never felt so good
Cause i can feel it coming over me
I wouldn’t stop it if i could
When love takes over yeaaah
You know you can’t deny
When love takes over yeaaah
‘Cause something’s here tonight
Give me a reason I gotta know
Do you feel it too?
Cant you see me here on overload
And this time I blame you
Hmm looking out for you to hold my hand
It feels like I could fall
Now love me right, like I know you can
We could lose it all
When love takes over yeaaah
You know you can’t deny
When love takes over yeaaah
Cause something’s here tonight
(tonight, tonight, tonight, tonight ….)
I’ll be loving all the time, it’s true
Cause I want to make it right with you
When love takes over, when love takes over
When love takes over, when love takes over …
Over, over, over ….
When love takes over yeaaah
You know you can’t deny
When love takes over yeaaah
‘Cause something’s here tonight
David Guetta & Kelly Rowland – When Love Takes Over
Por el día nos encierran en sus jaulas de cemento
y aprendemos del león.
Por las noches atrapamos corazones asfixiados
y disparos en su honor.
Mírame, soy feliz, tu juego me ha dejado así.
Consumir, producir, la sangre cubre mi nariz.
No sé dónde quedó el rumor que nos vió nacer,
pagó la jaula al domador.
Dilatamos las pupilas en encuentros con sirenas
con las piernas de neón.
Y blasfemamos por dios,
prometemos por vos.
Machacamos nuestros cuerpos prietos por un sueño de cartón.
Mírame, soy feliz, tu juego me ha dejado así.
Disfrazar, seducir, ponerme guapo para ti.
No sé dónde quedó el rumor que nos vió nacer,
pagó la jaula al domador.
Mírame, soy feliz.
Mírame, tu juego me ha dejado así.
Mírame, ¿qué hago aquí?
Mírame, tu juego me ha dejado así.
No sé qué fue de aquel rumor que nos vió crecersiendo
la carne del león.
Mírame, soy feliz, tu juego me ha dejado así.
Engañar, seducir, ponerme guapo para ti.
No sé dónde quedó el rumor,pagó la jaula al domador.
Mírame, soy feliz.
Mírame, tu juego me ha dejado así….
Cuatro años de felicidad intercalada
Cuatro años de desconfiadas miradas
Y una historia de amor interrumpida
Maldita sea, maldita sea mi vida.
Y una rosa nació entre mis manos
Y sus púas mi sangre han derramado
Sangre que brota del fondo del corazón
Maldita sea, que paso con mi razón.
Tranquila mi vida
He roto con el pasado
Mil caricias pa decirte
Que siete vidas tiene un gato
Seis vidas ya he quemado
Y esta ultima la quiero vivir a tu lado, Oh, oh.
Y ahora me encuentro en medio de este lago
Con los pelos de punta recuerdos del pasado
Con la frente arrugada mirando la explanada
Pensando en ella que me dio todo por nada
No puedo olvidar tu cuerpo desnudo
Me revienta pensar quien puede estar
Encima de ti
Cuando pienso que alguien te puede probar
Te lo juro, que el corazón se me hace un nudo.
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
I wanna kiss you
But if I do then I might miss you, babe
It’s complicated and stupid
Got my ass squeezed by sexy cupid
Guess he wants to play, wants to play
I love game, I love game
Hold me and love me
Just want touch you for a minute
Baby three seconds is in it for my heart to quit it
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much, just bust that thick (kick?)
I wanna take a ride on your disco stick
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
or you win the game
Through the love game
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
or you win the game
through the love game
I’m on a mission and it involves some heavy touching, yeah
You’ve indicated your interest, I’m educated in sex, yes
and now I want it bad
I love game
Hold me and love me
Just want touch you for a minute
Baby three seconds is in it for my heart to quit it
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much, just bust that thick
I wanna take a ride on your disco stick
My girl, my girl don’t lie to me
tell me where did you sleep last night
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night through
My girl, my girl where will you go
I’m going where the cold wind blows
in the pines,in the pines
where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night through
Her husband was a hard working man
just about a mile from here
his head was found in a driving wheel
but his body never was found
my girl my girl don’t lie to me
tell me where did you sleep last night
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night throught
my girl, my girl where will you go
I’m going where the cold wind blows
in the pines, in the pines
where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night throught
I asked her to stay but she wouldn’t listen
She left before I had the chance to say
The words that would mend the things that were broken
But now it’s far too late, she’s gone away
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: “Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?”
Hard to believe that
It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
The taste of her breath, I’ll never get over
The noises that she made kept me awake
The weight of things that remain unspoken
Built up so much it crushed us everyday
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: “Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?”
Hard to believe that
Quien dice que no duele las huellas en la arena
Tu huella el mar se la llevo pero la luna sigue ahí
Pero esa luna es mi condena
Despacio una mañana ajitos por la noche
Las voces vivas del recuerdo
se disfrazan de intuición
y en una pos tu voz se esconde
y en una pos tu voz se esconde
y yo sé que tal vez tu nunca escuches mi canción yo sé
y yo sé que tal veiiiezz te siga usando así robandote en mi inspiración
mientras siga viendo tu cara en la cara de la luna
mientras siga escuchando tu voz entre las olas entre la espuma
mientras tenga que cambiar la radio de estación
por que cada canción me hable de tí de ti de ti de ti y y yyy, hable de ti
La vida se me esconde detrás de una promesa sin cumplir
de donde nace alguna inspiración de donde nace otra canción
y ya no se bien quien se esconde, yo ya no sé lo que se esconde
y yo sé que tal vez tu nunca escuches mi canción lo sé
y yo sé que tal veiiiezz te siga usando atí robándote en mi inspiración
Tengo que ser fuerte
ya crecí lo suficiente.
Me choqué 40 veces y aprendí
al menos creo que esto fue lo que aprendí.
Los pies sobre la tierra
aunque pise barro y mierda.
Tengo que quedarme quieto en un lugar
en donde ya nada pueda hacerme volar.
Pero nunca tendré tu amor.
nunca tendré tu amor.
Nunca tendré tu amor
nunca tendré tu amor.
Pasaron muchos años
ya nada parece extraño.
Tengo un día bueno y otro de terror
hasta el cansancio nada fue un error.
Los pies sobre la tierra
aunque pise barro y mierda.
Tengo que quedarme quieto en un lugar
en donde ya nada pueda hacerme volar.
